CHRISTMAS OFFER Subscribe to Cotswold Life today CLICK HERE

A haunting in Bibury

PUBLISHED: 15:32 06 October 2014 | UPDATED: 16:05 06 October 2014

Arlington Mill in Bibury / Photo: mubus7

Arlington Mill in Bibury / Photo: mubus7


In the run-up to Halloween, we’ve asked our audience to submit spooky stories and poems with a local connection. Chloë of the Midnight Storytellers sent us this tale about a haunting experience in a Bibury museum...

Chloë of the Midnight Storytellers / Photo:  Ken SkehanChloë of the Midnight Storytellers / Photo: Ken Skehan

The Museum in Black

by Chloë of the Midnight Storytellers

I was thinking about cake, not ghosts. When the Arlington Mill at Bibury still had a tea room, their fruit slab and Victoria sponge were to my experienced taste buds the most luscious in all Gloucestershire.

I was waiting to meet the tea shop manager, to arrange a storytelling event. The Arlington Mill is a great hulk of Cotswold stone standing over the clear stream that feeds Bibury Trout Farm next door. At the end of the 1990s, the Mill Museum was four dusty, mouse-pattered floors with mouldering displays of Cotswold agricultural history. A souvenir shop sold not-quite-antiques. Gently eccentric characters ran the businesses. I felt comfortable there.

Bibury is riddled with rumours of ghosts. Faces at the Mill windows. A grey lady who drifts along the path beside Rack Isle. One of the Bibury hotels even has a ghost cat. And there’s the sad old story of a miller’s young wife tempted to infidelity, then locked out by her husband on a night of snowstorm to freeze to death on the doorstep.

I’m a scientist’s daughter. I consider myself about as ‘sensitive’ to the paranormal as a house brick.

While waiting for my meeting that sunny afternoon I went for a mooch round the museum, as I often did. There were no other visitors.

Upstairs, a side room entitled Swing Riots commemorated a long ago rural disturbance. Half the room was draped in black and featured an atrocious waxwork of an old woman with white hair, set in a chair, clumsily costumed in a black skirt and shawl.

I rarely visited that room because it was so dull. But that afternoon, thinking only of filling a few minutes, I stepped over the threshold - and was rooted to the spot by an overpowering feeling of somebody else being there. And that person was enraged. Boilingly, venomously furious. I couldn’t see or hear anyone, nothing moved, but the presence was unquestionable. The emotion slapped at me, trying to drive me out of the room.

I stood my ground. Whoever or whatever this something was, it was trying to bully me. And these days bullies get short shrift from me. I also remembered what I’d been told by friends who accept the reality of otherworldly encounters.

“I”m sorry you’ve been so upset.” I spoke aloud, as politely as I could manage. “But it wasn’t I who hurt you.”

There was a pause. I murmured a few more respectful words. Perhaps, in a universe where even scientists say that multiple realities can fold over upon each other, I really was dealing with someone who had been bitterly hurt, who was trapped in rageing unhappiness. The sensation of fury subsided. If there was an angry old lady somewhere, she’d have been settling back into her chair, muttering under her breath.

Only then did I leave the room, forcing myself to walk unhurriedly.

I didn’t say anything about this at the meeting. Why scare the tea shop people? But I did eat quite a lot of cake.

Since that day in Bibury I’ve been too busy to give much time to the uncanny. However, I’ve had two more odd experiences, so out-of-the-blue that I must consider them genuine. One of them nearly frightened me into running. Arlington Mill is now ‘a stylish home retaining much character and charm’. Apparently, major renovations often clear out unwanted presences. But it’s still a big old cavern of a building. Anyone who lives there might need to respect what cannot be explained.


This story was submitted by Chloë of the Midnight Storytellers. For more from Chloë, visit or call 01451 861185.

To submit your own spooky story or poem to us in the run-up to Halloween, email


Welcome , please leave your message below.

Optional - JPG files only
Optional - MP3 files only
Optional - 3GP, AVI, MOV, MPG or WMV files

Please log in to leave a comment and share your views with other Cotswold Life visitors.

We enable people to post comments with the aim of encouraging open debate.

Only people who register and sign up to our terms and conditions can post comments. These terms and conditions explain our house rules and legal guidelines.

Comments are not edited by Cotswold Life staff prior to publication but may be automatically filtered.

If you have a complaint about a comment please contact us by clicking on the Report This Comment button next to the comment.

Not a member yet?

Register to create your own unique Cotswold Life account for free.

Signing up is free, quick and easy and offers you the chance to add comments, personalise the site with local information picked just for you, and more.

Sign up now

More from Out & about

Mon, 13:15

Tracy Spiers takes an impressive, if hypothetical, budget on a shopping spree in Cheltenham’s independent stores

Read more
Mon, 12:23

Get out and enjoy seasonal celebrations with a Cotswold twist

Read more
Tuesday, December 4, 2018

If you’re looking for things to do in the Cotswolds this month, we have gathered plenty of events for you to pop in your diary

Read more
Tuesday, December 4, 2018

Hundreds of participating National Lottery-funded visitor attractions across the UK are saying ‘thanks’ to people who have raised money for good causes by buying a lottery ticket, including a number of venues in the Cotswolds

Read more
Monday, December 3, 2018

“We’re looking forward to lots of festive fun this Christmas festival and hope to welcome lots of people to our town.”

Read more
Monday, November 26, 2018

“Faringdon upholds old-fashioned values through its traditional shops, personal service and shop owners who go the extra mile to make their customers feel at home.”

Read more
Friday, November 23, 2018

Home to some of the country’s most breathtaking architecture and picturesque gardens, the Cotswolds boasts plenty of beautiful stately homes you need to visit. We pick eight special locations that are made even more magical during Christmas time

Read more
Tuesday, November 20, 2018

Taking the classroom outdoors is fun, inspires fresh ideas, broadens horizons – and encourages a new generation to enjoy and care for the Cotswolds

Read more
Monday, November 19, 2018

Chipping Campden – once the meeting place for a council of Saxon kings – now offers the warmest of welcomes to all its visitors, from the humble shopper to the seasonal shin-kicker

Read more
Thursday, November 15, 2018

As well as three days of action-packed racing and tradition, there’s plenty to do away from the course at this year’s November Meeting. Neil Phillips, The Wine Tipster, shares his 14 suggestions on how to make the most of your time at Cheltenham Racecourse

Read more
Tuesday, November 13, 2018

The Warwickshire town of Alcester is considered one of the best understood Roman settlements in the country. Tracy Spiers digs below the surface to discover its hidden jewels

Read more

Thanks to the impact of ground-breaking comedy This Country, the quiet market town of Northleach has become one of the Cotswolds’ hottest film locations. Katie Jarvis is sent to investigate

Read more
Tuesday, November 6, 2018

Stephen Roberts walks in the footsteps of the Oxford scholar who enjoyed attending parties dressed as a polar bear, and once chased a neighbour while dressed as an axe-wielding Anglo-Saxon

Read more
Tuesday, November 6, 2018

I send this postcard from Cirencester, complete with the discoveries and viewpoints from four members of my family – both the young and not so young

Read more

Newsletter Sign Up

Sign up to the following newsletters:

Sign up to receive our regular email newsletter

Our Privacy Policy

Topics of Interest

Food and Drink Directory A+ Education

Subscribe or buy a mag today

subscription ad

Local Business Directory

Property Search