CHRISTMAS OFFER Subscribe to Cotswold Life today CLICK HERE

Will Harvey’s War: Paul Milton Q&A

PUBLISHED: 10:15 05 August 2014 | UPDATED: 16:13 11 August 2014

Will Harvey's War

Will Harvey's War

Archant

Joe Meredith caught up with Paul Milton, the director of a new play at the Everyman Theatre in Cheltenham based on a work by local poet F. W. Harvey

Dress rehearsal of Will Harvey's War / Picture by Carl Hewlett/TWM - Thousand Word Media LtdDress rehearsal of Will Harvey's War / Picture by Carl Hewlett/TWM - Thousand Word Media Ltd

Unless you have abandoned the trappings of modern life to live under a rock out in the deepest woodlands of the Cotswolds, you’ve probably realised this year marks the centenary of World War I.

Because of this, there is a national effort to remember the sacrifices made in 1914-1918, and to celebrate the great works of art inspired by the tumultuous period in Europe’s history. A brand new play at the Everyman Theatre in Cheltenham is one such example, and is part of a county-wide project inspired by World War I.

Dress rehearsal of Will Harvey's War / Picture by Carl Hewlett/TWM - Thousand Word Media LtdDress rehearsal of Will Harvey's War / Picture by Carl Hewlett/TWM - Thousand Word Media Ltd

Paul Milton, Director of Will Harvey’s War, has had his work cut out turning an unpublished, semi-fictional novel from the 1930s into an exciting stage play replete with live music and physical theatre. I visited Paul at the Everyman to find out more.

• What is Will Harvey’s War based upon?

“It’s based upon a novel that was written by F. W. Harvey (Will Harvey) in 1935 and never published. It was rediscovered in about 2011 and, because we wanted to do something really unique to commemorate World War 1, I thought it’d be great to use this unpublished book as the basis of the play. I managed to get hold of a copy of the original manuscript, which is barely legible, and it’s now a play with around fifty people in it!”

• For those unfamiliar with F. W. Harvey, who was he?

“He was known as the poet laureate of Gloucestershire, but most people know nothing about F. W. Harvey, apart from the F. W. Harvey Society.

He went to fight with The Gloucestershire Regiment during WWI, was captured in France and was taken as a prisoner of war in Germany – when he wrote most of his great poems. Afterwards, he returned to Gloucestershire and lived in the Forest of Dean where he worked as a solicitor for the rest of his life.”

• How would you describe his poetry?

“Because his poems were written a hundred years ago, we read them now and think, “Oh gosh, they’re so sentimental!” It’s a way we don’t like poems to be anymore. But as a taster of what life, literature and language was like at the time, they’re great.

He was incredibly homesick as a prisoner of war, so all of his work was about Gloucestershire – whatever he wrote, wherever he was, everything was about Gloucestershire.”

• How would you describe the novel?

“The book is basically made up of five separate books. It starts off with his childhood in Minsterworth, then goes to his time at school in Blackpool, then his university years, his life as a solicitor in Chesterfield and, finally, his experience of World War I. Because we’re commemorating World War I and celebrating Gloucestershire, we’ve concentrated on the first book, his childhood in the county, and the final book, his experience during the war.

The main reason I think the novel was never published is because you’re never quite sure what it is. It’s a real hybrid – not quite autobiography, not quite fiction. The most dramatically exciting things that happen to him in the book, like having an affair with a gypsy girl who dresses up as a man to be with him at the Front, are things that didn’t actually happen! They’re fantasy. Because of this, we can’t really say the play is a biography – so we’ve said this is, in essence, a fictional adventure story.”

• What challenges did you face adapting the novel into a play?

“What F. W. Harvey is really famous for is his poetry, so I have included five or six of his greatest poems in the play – that’s been a particular challenge; to make sure we could fit them into the story where they don’t exist in the book.

The book itself is very articulate and intelligent, but many of the sequences are undramatic. For example, a debate about the plus or minuses of being a Roman Catholic in 1918 is difficult to make work on stage. So I’ve hinted at the things that are really important to him, but avoided dwelling on what isn’t dramatically exciting.

What people really want when they come to the theatre is an adventure story – whatever they come to see it’s got to be a story where there’s a lot of adventure, movement and music. So another challenge has been to take a book that could be seen as quite dry and liven it up.”

• How have you used sound and other elements on stage?

“We’ve gone down quite a stylised route. In some scenes the dialogue is naturalistic, then – in order to accommodate the poems – we’ve decided that when Will Harvey’s emotions run high, he ceases to talk in a naturalistic style and he becomes quite poetic. When everyone’s emotions become very heightened, the actors cease to speak and we use the music of a brass band along with physical theatre elements.

The Cheltenham Silver Band will perform work by composers such as Holst and Elgar. We’ve also got Every Voice, the Everyman’s community choir, singing as farm hands throughout the piece. When Will goes off to fight at the Battle of The Somme, the Gloucestershire-based choir sings songs of the period as he is remembering home.”

• And this is part of a year-long project in Gloucestershire?

“That’s right. The year-long project is called ‘Gloucestershire Remembers World War I’, and that’s a collaboration between the Everyman, the Wilson Art Gallery and Museum, the Soldiers of Gloucestershire Museum, the History Press and Gloucestershire Archives.

The play launches the project, which will be followed by exhibitions at the art gallery, online resources from the archives, databases from the museum, residencies at a number of schools and a rural tour of another play in Spring – so for us this is a huge amount of work.

Also, because the novel was never published, we are going to publish it to coincide with the opening of the play and sell it front of house. It’s all been done through the F. W. Harvey Society; when I said we were planning on dramatising it, the society though this would be a great time to try and get the book published, and they approached The History Press.

This is a production about Gloucestershire, for Gloucestershire. Everybody’s welcome.”

--------------------

For Katie Jarvis’ review of Will Harvey’s War, visit: www.cotswoldlife.co.uk/home/will_harvey_s_war_at_the_everyman_theatre_1_3712843

For more about ‘Gloucestershire Remembers World War 1’ visit: www.glosremembers.co.uk

0 comments

Welcome , please leave your message below.

Optional - JPG files only
Optional - MP3 files only
Optional - 3GP, AVI, MOV, MPG or WMV files
Comments

Please log in to leave a comment and share your views with other Cotswold Life visitors.

We enable people to post comments with the aim of encouraging open debate.

Only people who register and sign up to our terms and conditions can post comments. These terms and conditions explain our house rules and legal guidelines.

Comments are not edited by Cotswold Life staff prior to publication but may be automatically filtered.

If you have a complaint about a comment please contact us by clicking on the Report This Comment button next to the comment.

Not a member yet?

Register to create your own unique Cotswold Life account for free.

Signing up is free, quick and easy and offers you the chance to add comments, personalise the site with local information picked just for you, and more.

Sign up now

More from Out & about

As well as three days of action-packed racing and tradition, there’s plenty to do away from the course at this year’s November Meeting. Neil Phillips, The Wine Tipster, shares his 14 suggestions on how to make the most of your time at Cheltenham Racecourse

Read more

The Warwickshire town of Alcester is considered one of the best understood Roman settlements in the country. Tracy Spiers digs below the surface to discover its hidden jewels

Read more

Thanks to the impact of ground-breaking comedy This Country, the quiet market town of Northleach has become one of the Cotswolds’ hottest film locations. Katie Jarvis is sent to investigate

Read more
Tuesday, November 6, 2018

Stephen Roberts walks in the footsteps of the Oxford scholar who enjoyed attending parties dressed as a polar bear, and once chased a neighbour while dressed as an axe-wielding Anglo-Saxon

Read more
Tuesday, November 6, 2018

I send this postcard from Cirencester, complete with the discoveries and viewpoints from four members of my family – both the young and not so young

Read more
Tuesday, November 6, 2018

If you’re looking for things to do in the Cotswolds this month, we have gathered plenty of events for you to pop in your diary

Read more
Tuesday, November 6, 2018

One hundred years ago this month the guns fell silent, marking the end of what was to become known as The Great War. Stephen Roberts remembers the impact the war had on Cotswold lives from 1914-1918

Read more
Wednesday, October 31, 2018

Being a region so steeped in history, there are plenty of locations in the Cotswolds with spooky stories from over the years. From bloody executions, eerie apparitions and headless horsemen, we pick 23 of the most haunted locations throughout the Cotswolds to visit if you dare

Read more
Tuesday, October 30, 2018

New bat cams installed at Woodchester Mansion help study protected breeds while also becoming an added attraction for visitors. Jo Barber looks at the work of one of the UK’s foremost bat experts and the mansion’s valued volunteers

Read more
Tuesday, October 30, 2018

From an all-boy, all boarding prep school for just 30 pupils, to the quietly trailblazing yet still traditional school it is today – here is a snapshot of Beaudesert over its 110-year history

Read more
Tuesday, October 23, 2018

Of all the castles in the region, none have seen as much war, romance and royalty as Sudeley over its dramatic 1,000-year history. And with such a colourful and eventful past, it is easy to see why some people believe there could be spirits from bygone eras which still wander the halls and corridors to this day

Read more
Tuesday, October 23, 2018

Following a record year for ‘visitor giving’ donations via local businesses, applications are invited to fund conservation projects

Read more
Monday, October 15, 2018

What started as a business ploy by one Cotswold firm has developed into an inspirational garden

Read more
Monday, October 8, 2018

If a bit of English eccentricity is your thing, spend an enjoyable afternoon exploring the delightful follies of Faringdon

Read more

Newsletter Sign Up

Sign up to the following newsletters:

Sign up to receive our regular email newsletter

Our Privacy Policy

Topics of Interest

Food and Drink Directory A+ Education

Subscribe or buy a mag today

subscription ad

Local Business Directory

Property Search